От промпта до release, не выходя из редактора.

1. Установить SDK

По одному пакету на фреймворк. Ключи, вызванные без перевода, появляются в dashboard во время разработки, и вам не нужно ничего инструментировать.

# React (web)
npm i @sonenta/react-i18next

# Next.js · Vue · Svelte · Astro
npm i @sonenta/next
npm i @sonenta/vue-i18n
npm i @sonenta/svelte-i18n
npm i @sonenta/astro

2. Подключить агента

sonenta init пишет конфигурацию проекта и блок в CLAUDE.md или AGENTS.md. Затем MCP-сервер объявляется в вашем клиенте, пятью строками JSON. Один и тот же блок подходит для Claude Code, Cursor и Claude Desktop.

{
  "mcpServers": {
    "sonenta": {
      "command": "npx",
      "args": ["-y", "@sonenta/mcp"],
      "env": {
        "SONENTA_API_KEY": "snt_live_<prefix>.<secret>",
        "SONENTA_PROJECTS": "<uuid1>,<uuid2>"
      }
    }
  }
}

3. Дать агенту перевести

Вы описываете намерение. Агент сам выбирает инструменты, читает глоссарий и контекст, берёт только непереведённые ключи и предлагает. Он работает на вашей машине: повседневная работа не тратит кредиты.

След вызовов, пример

list_untranslated_keys  namespace=checkout  language_code=es
glossary_list · project_context_get
propose_translations_bulk
publish_cdn

4. Опубликовать

Release собирает один JSON на язык и namespace, и CDN его отдаёт. Ваши приложения грузят новый бандл без передеплоя, а на мобильных, без захода в сторы.

# depuis la CLI
sonenta releases

# ou depuis l'agent, via MCP
publish_cdn