русский

Сценарий

Веб-SaaS на нескольких рынках

Ваш продукт работает на React, Next.js, Vue или Svelte, и вы открываете рынки быстрее, чем заводите задачи на перевод.

Проблема

Каждая функция добавляет строки, и никто не знает, каких не хватает, пока клиент не увидит их на английском.
Терминология уплывает от спринта к спринту, потому что между проходами её ничто не удерживает.
Выпустить правку текста стоит деплоя, значит окна, значит ожидания.

Что меняет Sonenta

Один namespace на функцию, и ключи, вызванные без перевода, появляются в dashboard во время разработки.
Глоссарий и контекст проекта сохраняются, поэтому агент переводит спринт 12 терминологией спринта 1.
Близкие рынки решаются региональными вариантами: pt и pt-BR, en и en-GB, наложением с запасным путём BCP-47.
Подтверждение перед публикацией включается для каждого проекта, когда команда растёт, и роли публикации настраиваются по проектам.

С чего начать

// src/main.tsx : un namespace par fonctionnalité
import { SonentaProvider } from "@sonenta/react-i18next";

<SonentaProvider
  projectUuid="proj_xxx"
  token={import.meta.env.VITE_SONENTA_TOKEN}
  defaultNS="checkout"
>
  <App />
</SonentaProvider>

Известные ограничения

Ограничения считаются по организации, а не по ключу API: второй ключ не удваивает ваш бюджет, а делит его.
Запись через MCP начинается с плана Hobby. План Free даёт MCP только на чтение.

Дальше

До последнего слова.

Готовы адаптировать ваш продукт под каждого пользователя?

Начните бесплатно за несколько минут. Без банковской карты, без обязательств, и ваши экспорты всегда открыты.

Посмотреть тарифы