Free
لاستكشاف Sonenta في مشروع جانبي.
$0
500
المفاتيح المشمولة
5 GB
عرض نطاق CDN
- 1 مشروع
- 3 لغة
- 1 مستخدم
- 1 GB من التخزين
أسعار واضحة، دون أفخاخ.
لا فوترة بالكلمة. لا رسوم إضافية على اللغة. تدفع مقابل حجم مشروعك، لا مقابل وزن قاموسك.
Hobby
لمشروع جادّ آخذ في النمو.
$9 / شهر
5 000
المفاتيح المشمولة
50 GB
عرض نطاق CDN
- 1 مشروع
- 5 لغة
- 2 مستخدم
- 10 GB من التخزين
Pro
للشركات الناشئة التي تدير تطبيقات متعددة.
$29 / شهر
50 000
المفاتيح المشمولة
250 GB
عرض نطاق CDN
- مشاريع غير محدودة
- لغات غير محدودة
- 5 مستخدم
- 50 GB من التخزين
Team
للفرق التي تتعاون يوميًا.
$79 / شهر
250 000
المفاتيح المشمولة
1 TB
عرض نطاق CDN
- مشاريع غير محدودة
- لغات غير محدودة
- مستخدمون غير محدودين
- 200 GB من التخزين
Enterprise
SSO عبر SAML، وتدقيق، واتفاقيات مستوى الخدمة SLAs، ونشر مخصص.
مخصص
Custom
المفاتيح المشمولة
Custom
عرض نطاق CDN
- مشاريع غير محدودة
- لغات غير محدودة
- مستخدمون غير محدودين
- تخزين مخصص
Every plan includes: open exports, MIT SDK, MCP server, community support.
الحصص المشمولة والتجاوزات
تتضمن كل خطة عرض نطاق وتخزينًا. وبعد ذلك: 0.20 $/GB، لعرض النطاق والتخزين على حد سواء، تُفوتَر حسب الاستخدام، دون الحاجة إلى تغيير الخطة، ودون قطع عرض نطاقك أبدًا.
تُحتسب المتغيرات (التجاوزات حسب الشاشة أو المنطقة) ضمن حد السلاسل في خطتك؛ والسلسلة بصيغة الجمع تُحتسب مرة واحدة.
الضرائب مُدارة نيابةً عنك — تبيع Sonenta عبر Stripe بصفتها البائع المسجَّل (Merchant of Record): تُحتسب أي ضريبة قيمة مضافة أو ضريبة سلع وخدمات أو ضريبة مبيعات سارية وتُعرض عند الدفع، وتُضمَّن حيثما تشترط القوانين المحلية ذلك، ثم تُحصَّل وتُسدَّد نيابةً عنك. لا ضرائب مفاجئة.
تسعير واضح
محوران: المفاتيح المشمولة + CDN
يقوم سعر Sonenta على حدّين لكل خطة — عدد مفاتيح الترجمة المشمولة وحصة عرض نطاق CDN. وكلاهما يتوسع معًا، مستوى تلو الآخر.
المفاتيح المشمولة
Free 500 · Hobby 5 000 · Pro 50 000 · Team 250 000
عرض نطاق CDN
Free 5 GB · Hobby 50 GB · Pro 250 GB · Team 1 TB
أسئلة شائعة حول التسعير
- هل يعتمد السعر على استهلاك CDN وحده؟
- لا. تجمع كل خطة من Sonenta بين حدّين: عدد من مفاتيح الترجمة المشمولة وحصة من عرض نطاق CDN. على سبيل المثال، تتضمن Free عدد 500 مفتاح و5 GB من CDN؛ بينما تتضمن Pro عدد 50 000 مفتاح و250 GB.
- كم عدد مفاتيح الترجمة المشمولة لكل خطة؟
- Free: 500 مفتاح. Hobby: 5 000 مفتاح. Pro: 50 000 مفتاح. Team: 250 000 مفتاح. المفتاح الواحد هو سلسلة محتوى واحدة تديرها Sonenta وتوزّعها.
- ما هي حصة CDN؟
- هي عرض النطاق المشمول لتوزيع ترجماتك من CDN العالمي: Free 5 GB، Hobby 50 GB، Pro 250 GB، Team 1 TB. وبعد ذلك، يُفوتَر التجاوز بسعر 0.20 $/GB دون تغيير الخطة.
- ماذا يحدث إذا بلغت حدّ المفاتيح؟
- تنتقل إلى الخطة الأعلى التي تتضمن مزيدًا من المفاتيح: يتنامى عدد المفاتيح وحصة CDN معًا في كل مستوى (من 500 مفتاح في Free حتى 250 000 مفتاح في Team).
الإضافات
تقييم الترجمة من المستخدم النهائي
بدءًا من خطة Proأداة مضمَّنة (React / Expo): يقيّم مستخدموك النهائيون الترجمات ويقترحونها، مع الإشراف قبل النشر.
اطّلع على التوثيقStarter
49 $ / شهر
حتى 3 لغات
Unlimited
99 $ / شهر
لغات غير محدودة
التحرير في السياق
جديدتصفّح وترجِم مباشرةً: تجوّل في تطبيقك العامل، وشاهد السلاسل الحقيقية على الشاشة، وحرِّرها في الوقت الحقيقي، ثم انشرها على CDN في نهاية الجلسة.
ثابت
49 $ / شهر
كل اللغات
رسوم شهرية ثابتة لكل مؤسسة، إضافةً إلى خطتك. تُفعَّل الإضافة من لوحة التحكم.
الترجمة عند الطلب
دع Claude يترجم مفاتيحك
أرصدة مدفوعة مسبقًا · دون اشتراكمتى أردت، تترجم Sonenta مفاتيحك عبر API من Claude. اشترِ الأرصدة مسبقًا وأنفِقها بالوتيرة التي تناسبك، وتبقى لك السيطرة: كل ترجمة قابلة للمراجعة والتصدير، دون أي قيود.
مستويا جودة
Standard Claude Sonnet
رصيد واحد / ترجمة
سريع واقتصادي، للترجمة على نطاق واسع.
Premium Claude Opus
4 أرصدة / ترجمة
جودة أعلى: مع مراعاة المسرد وسياق المشروع والمفاتيح المجاورة.
حزم أرصدة مدفوعة مسبقًا
Starter
1000 رصيد
20 $
0.020 $ / رصيد
Growth
5000 رصيد
80 $
0.016 $ / رصيد
Scale
25000 رصيد
300 $
0.012 $ / رصيد
Bulk
100000 رصيد
1000 $
0.010 $ / رصيد
ترجمة واحدة = مفتاح واحد يُعرَض بلغة واحدة. لا فوترة بالكلمة، كما هي العادة دائمًا.
أنشئ حسابًاشراء لمرة واحدة عبر Stripe، منفصل عن اشتراكك. تُنفَق الأرصدة من لوحة التحكم، على المفاتيح واللغات التي تختارها.